Publicidad:
Terra
La Coctelera

Resumen y análisis

Del impreso a la web: experiencias periodísticas en un cibermedio de provincia

En el texto seleccionado se sistematiza la experiencia periodística en la creación digital del diario regional venezolano, Panorama (www.panodi.com). Jenny farias y Carmen Prieto, autoras del texto, exponen y desarrollan cada una de las etapas que comprenden el proceso de adaptar a la red la versión impresa del diario, al mismo tiempo que señalan aquellas herramientas que ofrecidas por el cibermedio, han sido desaprovechadas por quienes lo producen.

Con la irrupción de la Internet en el oficio periodístico, se generaron cambios en la forma tradicional de ejercer la profesión, imponiéndole una serie de retos que obligan al comunicador a acercarse a las herramientas tecnológicas. El provecho de estas herramientas, le permiten al periodista optimizar y simplificar los procesos que comprenden el oficio, en tanto que, la búsqueda, el procesamiento y la publicación de las informaciones, rutinas del periodismo, se ven redimensionadas en la era de la información digital.

En este sentido, el ciberperiodista debe considerar aquellas ventajas que le permitan desarrollar un producto que contenga informaciones atractivas y competitivas que supere la tradicionalidad del impreso, al ofrecer nuevos elementos que den a conocer los hechos.

Al inicio, los cibermedios poseían características que apenas los diferenciaban de los medios tradicionales. La diagramación y el contenido del medio impreso eran los mismos que se llevaban a la versión digital, una información plana, desprovista de cualquier atractivo visual y totalmente inanimada. Con el auge de los medios de comunicación digital, aunado a la curiosidad del hombre por apropiarse de esta tecnología, surgen diversas propuestas que inician la experimentación y evolución de los medios digitales, que buscan de adaptar el producto a la inmediatez y demás particularidades del ciberespacio. Para ello, se desarrollaron herramientas que terminaron redefiniendo e independizando al cibermedio del producto originario.

La hipertextualidad y la multimedialidad, ausentes en los medios impresos, le ofrecen al usuario una visión más amplia del hecho noticioso. A través de los links, quien hace uso del cibermedio puede contextualizar y profundizar una noticia, a través de los enlaces que ésta ofrece, permitiéndole, de esta manera, establecer la cronología de los hechos. Los gráficos y audiovisuales, incluidos en los cibermedios, son elementos potencialmente atractivos para los usuarios, al animar y, en algunos casos, “validar” lo reseñado por el periodista, a través de imágenes y videos.

Todos estos instrumentos buscan la consolidación del medio digital, redefiniéndolo como un espacio que ofrece la posibilidad de profundizar acerca de un hecho, brindando información actualizada constantemente, acceso a las ediciones anteriores del medio, enlaces con los antecedentes de la noticia y hechos relacionados con la misma, garantizándole al usuario, opciones que le sirvan para contextualizar las informaciones consultadas.

Las herramientas desarrolladas y ofrecidas por los cibermedios, demandan la conformación de un equipo con "competencias tecnológicas y gerenciales que les permitan desarrollarse en los nuevos multimedios informativos con rapidez y eficiencia, y planificar con visión empresarial las actividades que aseguren el desarrollo económico del mismo” (Farias y Prieto: 2002). Se necesita de un equipo multidisciplinario e integral, capaz de enfrentar los desafíos presentes en la red. Periodistas, diseñadores y técnicos son parte del talento humano indispensable para la producción, publicación y mantenimiento de un diario digital, donde es necesaria la interacción e integración de los miembros del equipo, a fin de armonizar el trabajo, lo que será evidenciado en el producto final.

A manera de complementar lo presentado por Farias y Prieto en su ensayo, se hace una revisión de las versiones digitales de los diarios venezolanos, Últimas Noticias y El Universal, donde se evalúan sus características, para, finalmente, establecer una comparación.

Actualmente, Últimas Noticias (ÚN) es el periódico de mayores ventas en el país, con un promedio de 380 mil ejemplares. En su versión digital, Últimas Noticias (www.ultimasnoticias.com.ve) ofrece los titulares y reseñas de las principales informaciones de la versión impresa del diario. A través de una suscripción previa, el usuario disfrutará del “impreso digital”, donde puede “leer el periódico de la misma forma que lo hace en el papel, pero con diversas herramientas que le facilita la tecnología en línea”.

En este sentido, la versión digital del Últimas Noticias presenta los titulares como hipervínculos que, al ser clickeados, despliegan el cuerpo de la noticia. El diario ofrece la sección de archivo, en la que el usuario puede consultar, colocando palabras específicas, informaciones que contienen a las mismas, además, se disponen las ediciones anteriores de ÚN, donde se pueden revisar las publicaciones pasadas que son de interés para el lector.

“La Noticia”, como popularmente es conocido el diario, brinda al usuario, en su versión digital, un buzón de comentarios, sugerencias y preguntas, a través del cual se puede poner en contacto con la junta directiva, promoviendo de esta manera alguna interacción entre el lector y el medio.

Por su parte, el diario El Universal, que se sitúa en el tercer lugar de ventas, ha utilizado estrategias diferentes a las del resto de los “ciberdiarios” venezolanos, siendo la más significativa, la gratuidad de la información. En la versión digital del impreso (www.eluniversal.com) se dispone de noticias, avances informativos de último minuto, blogs de los periodistas, así como la edición digital en inglés.

Las características presentes en eluniversal.com, corresponden al modelo digital, que a diferencia del modelo adaptado, tal como lo señalan Farias y Prieto, supera la similitud con la versión impresa, para dar inicio a una verdadera transformación del medio, en donde el desarrollo de las herramientas viene a ser lo que, fundamentalmente, diferencie al cibermedio del “producto original”. En este sentido, El Universal ha sabido como posicionar su producto en la red, al ofrecerle a los ciberusuarios diversas modalidades para acercarse e interactuar con el medio y la noticia.

Este cibermedio les brinda a los usuarios la posibilidad de interactuar con sus periodistas, a través de blogs, donde se publican artículos de la versión impresa que le ofrecen al lector la posibilidad de comentar acerca de los mismos. Además, El Universal en su versión digital ofrece diversas secciones que van desde la información hasta el entretenimiento. Es así como la página web de éste medio permite a sus lectores navegar a través de un archivo de videos, infografías, foto-galería, horóscopo, sodoku e incluso la versión digital de los productos que ofrece el diario impreso, entre los que se encuentran: Clasificados, autofuturo.com, porlapuerta.com, entre otros.

Al examinar la versión digital de ambos diarios, resultan obvias las diferencias entre ambos medios, mientras que Últimas Noticias presenta las características del modelo que Farias y Prieto denominan adaptado, aquel que salvo los hipervínculos, es una réplica de la versión en papel, El Universal no escatima recursos para aprovechar al máximo las virtudes de la red. Multimedialidad e interactividad son las principales características ofrecidas en la versión online de El Universal, colocándolo en notoria ventaja ante su “contendor”. Sin embargo, aunque El Universal ofrece numerosas secciones y servicios, éste resulta, para quienes se inician en el complejo mundo de la red, menos amistoso que la versión digital del Últimas Noticias.

El tema de los cibermedios es, hoy en día, un camino casi inexplorado. Sin embargo, en los últimos años los oligopolios de la información, han visto en el creciente número de usuarios que hacen uso de la Internet, una excelente oportunidad para comercializar sus medios en la red. Como consecuencia, se han estudiado y desarrollado propuestas sobre la manera de obtener, procesar (edición) y publicar las informaciones de las versiones digitales de los diarios.

Todos estos postulados se pusieron en evidencia durante la segunda edición del Seminario de Diseño de la Información, realizado la semana pasada en la ciudad de Caracas, donde se discutió acerca de la necesidad de que “el periodista entienda la lógica de los nuevos discursos sociales”, en este sentido Rafa Horh expresó que es necesario replantearse el perfil del periodista en esta época, “quien se oponga a los cambios que trae la tecnología va a un suicidio profesional”.

Fuentes electrónicas consultadas:

29/07/08 · 1 comentarios · Autor: Daniel Alejandro · Más sobre: periodismo , cibermedio

Conceptualizando la informática

Para adentrarse en el área de la informática, es necesario conocer algunos conceptos que serán de utilidad para el entendimiento y compresión de esta herramienta que se ha vuelto cotidiana y, hasta cierto punto, indispensable para el ser humano. En este sentido, es fundamental precisar los conceptos de:

§ Hardware: Básicamente, hace referencia a cualquier componente físico tecnológico, que trabaja o interactúa de algún modo con la computadora.

§ Software: Se refiere al equipamiento lógico o soporte lógico de un computador digital, comprende el conjunto de los componentes lógicos necesarios para hacer posible la realización de una tarea específica, en contraposición a los componentes físicos del sistema (hardware).

§ Software libre: Es la denominación del software que brinda libertad a los usuarios sobre su producto adquirido y por tanto, una vez obtenido, puede ser usado, copiado, estudiado, modificado y redistribuido libremente.

§ Software propietario: Significa que algún individuo o compañía retiene el derecho de autor exclusivo sobre una pieza de programación, al mismo tiempo que niega a otras personas el acceso al código fuente del programa y el derecho a copiarlo, modificarlo o estudiarlo.

  • Virus: Es un programa que se copia automáticamente y que tiene por objeto alterar el normal funcionamiento de la computadora, sin el permiso o el conocimiento del usuario. Los virus, habitualmente, reemplazan archivos ejecutables por otros infectados con el código de este. Los virus pueden destruir, de manera intencionada, los datos almacenados en un ordenador, aunque también existen otros más "benignos", que solo se caracterizan por ser molestos.
  • URL: Significa en sus siglas en inglés, Uniform Resource Locator, es decir, localizador uniforme de recurso. Es una secuencia de caracteres, de acuerdo a un formato estándar, que se usa para nombrar recursos, como documentos e imágenes en Internet, por su localización.

§ HTML: Abreviación de HyperText Markup Language (Lenguaje de Marcas de Hipertexto), es el lenguaje de marcado predominante para la construcción de páginas web. Es usado para describir la estructura y el contenido en forma de texto, así como para complementar el texto con objetos tales como imágenes.

§ Hacker: Se refiere a una persona que goza alcanzando un conocimiento profundo sobre el funcionamiento interno de un sistema, de un ordenador o de una red de ordenadores. Los hackers proclaman tener una ética y unos principios contestatarios e inconformistas pero no delictivos. Este término, en ocasiones, se suele utilizar indebidamente como peyorativo, cuando en este sentido sería más correcto utilizar el término cracker.

  • Dirección IP: Es un número que identifica de manera lógica y jerárquica a una interfaz de un dispositivo (habitualmente una computadora) dentro de una red que utilice el protocolo IP (Internet Protocol), que corresponde al nivel de red o nivel 3 del modelo de referencia OSI.

A través de Internet, los ordenadores se conectan entre sí mediante sus respectivas direcciones IP. Sin embargo, a los seres humanos nos es más cómodo utilizar otra notación más fácil de recordar y utilizar, como los nombres de dominio; la traducción entre unos y otros se resuelve mediante los servidores de nombres de dominio DNS.

§ World Wide Web: Es básicamente un medio de comunicación de texto, gráficos y otros objetos multimedia a través de Internet, es decir, la Web es un sistema de hipertexto que utiliza Internet como su mecanismo de transporte o desde otro punto de vista, una forma gráfica de explorar Internet.

§ HTTP: El protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP, HyperText Transfer Protocol) es el protocolo usado en cada transacción de la Web (www). HTTP define la sintaxis y la semántica que utilizan los elementos software de la arquitectura web (clientes, servidores, proxies) para comunicarse. Es un protocolo orientado a transacciones y sigue el esquema petición-respuesta entre un cliente y un servidor. Al cliente que efectúa la petición (un navegador o un spider) se lo conoce como "user agent" (agente del usuario). A la información transmitida se la llama recurso y se la identifica mediante un URL.

§ Protocolo: Los protocolos son reglas de comunicación que permiten el flujo de información entre computadoras distintas que manejan lenguajes distintos, en este sentido, el protocolo TCP/IP fue creado para las comunicaciones en Internet, para que cualquier computador se conecte a Internet, es necesario que tenga instalado este protocolo de comunicación.

§ Plataforma: Es un determinado software y/o hardware con el cual una aplicación es compatible y permite ejecutarla. Una plataforma es, por ejemplo, un sistema operativo, un gran software que sirve como base para ejecutar determinadas aplicaciones compatibles con este. También son plataformas la arquitectura de hardware, los lenguajes de programación y sus librerías en tiempo de ejecución, etc.

§ Arpanet: Era una red compuesta por diferentes ordenadores en la que todos los nodos tenían la misma importancia, consiguiendo así, que en el caso de que alguno de ellos se veía manipulado o quedaba deteriorado, la red no se veía afectada. La clave de Arpanet estaba en que los datos eran enviados mediante diferentes rutas, confluyendo finalmente en un mismo punto de destino. De esta forma, la información se desgranaba en pequeñas unidades que eran enviadas a través de la ruta menos ocupada, para reunirse en el punto de destino. Con ello se conseguía la no existencia de ningún control centralizado, por lo que la seguridad de las comunicaciones aumentaba.

§ Cookies: Es un fragmento de información que se almacena en el disco duro del visitante de una página Web a través de su navegador, a petición del servidor de la página. Esta información puede ser luego recuperada por el servidor en posteriores visitas.

§ Internet: Es un conjunto descentralizado de redes de comunicación interconectadas, que utilizan la familia de protocolos TCP/IP, garantizando que las redes físicas heterogéneas que la componen funcionen como una red lógica única, de alcance mundial.

  • Intranet: Es una red de ordenadores privada basada en los estándares de Internet. Las Intranets utilizan tecnologías de Internet para enlazar los recursos informativos de una organización, desde documentos de texto a documentos multimedia, desde bases de datos legales a sistemas de gestión de documentos.

§ Servidor: Es una computadora conectada a una red que pone sus recursos a disposición del resto de los integrantes de la red. Suele utilizarse para mantener datos centralizados o para gestionar recursos compartidos. Internet es en último término un conjunto de servidores que proporcionan servicios de transferencia de ficheros, correo electrónico o páginas Web, entre otros. En ocasiones se utiliza el término servidor para referirse al software que permite que se pueda compartir la información.

  • Navegador: Es una aplicación software que permite al usuario recuperar y visualizar documentos de hipertexto, comúnmente descritos en HTML, desde servidores Web de todo el mundo a través de Internet. Esta red de documentos es denominada World Wide Web (www). Cualquier navegador actual permite mostrar o ejecutar gráficos, secuencias de vídeo, sonido, animaciones y programas diversos además del texto y los hipervínculos o enlaces.

§ Spyware: Son aplicaciones que recopilan información sobre una persona u organización sin su conocimiento. La función más común que tienen estos programas es la de recopilar información sobre el usuario y distribuirlo a empresas publicitarias u otras organizaciones interesadas, pero también se han empleado en círculos legales para recopilar información contra sospechosos de delitos, como en el caso de la piratería de software.

§ Página Web: Es una fuente de información adaptada para la World Wide Web (www) y accesible mediante un navegador de Internet. Esta información se presenta generalmente en formato HTML y puede contener hiperenlaces a otras páginas Web, constituyendo la red enlazada de la World Wide Web.

Esta información fue consultada de diferentes páginas Web.

17/07/08 · 1 comentarios · Autor: Daniel Alejandro ·

¿Cuáles tecnologías de la información y de la comunicación utilizo con mayor frecuencia?

Hoy en día, vivimos en un mundo donde es difícil imaginar que algún ser humano no tenga contacto con las tecnologías. Escribir acerca de las tecnologías que uso a diario me podría tomar mucho tiempo y aún así estoy seguro que dejaría unas cuantas por fuera. 

Sin embargo, haré un esfuerzo por enumerar aquellas que recuerdo en este momento:


1. Teléfono y fax
2. Teléfono Celular
3. Internet, que comprende entre otras cosas: el correo electrónico, la transferencia de archivos (P2P), messenger, buscadores de información y noticias, facebook, prensa digital, etc.
4. Televisión
5. Radio
6. Reloj

16/07/08 · 1 comentarios · Autor: Daniel Alejandro · Más sobre: uso , tecnologia , diario
La Coctelera: Condiciones de uso Política de Privacidad